Tagged: mireille rumeau

Screenshot from the music video

Latest

Al Jeel Al Jadeed: ‘La Nouvelle Génération’, traduction en français

Soon after having received the Spanish translation of the new song ‘Al Jeel Al Jadeed’, another spontaneous translation was received by the Musical Intifada, this time in French. It was done by Mireille Rumeau, who has often voluntarily translated articles of the Musical Intifada and published them on the French ISM website.   We are deeply thankful for these spontaneous...

Samer Issawi’s Victory Letter – French and Spanish

Latest

Samer Issawi’s Victory Letter – French and Spanish

  La lettre de victoire de Samer Issawi Par Samer Issawi   La lettre de Samer Issawy a été traduite de l’arabe à l’anglais par Tariq Shadid (Doc Jazz) et puis de l’anglais par Mireille Rumeau de ISM-France. Dieu est grand, Dieu soit loué Dieu est grand, Dieu soit loué Dieu est grand, Dieu soit loué Je remercie Dieu avant...